00000nam a2200000 a 4500 Kristín Eiríksdóttir aut Verfasser/-in Flecken, Tina trl Übersetzer/-in Softcover / Belletristik/Gegenwartsliteratur (ab 1945) Abhängigkeit Alkoholismus Dokumentarfilm Entzugsklinik Filmfestival Island Mental Health Queer Scham Starke Frauen Sucht Toxische Beziehung Wahrheit Walfang Fiktionale Darstellung Erzählende Literatur: Gegenwartsliteratur ab 1945 Der Film Roman Kristín Eiríksdóttir ; aus dem Isländischen von Tina Flecken München Hanser Berlin 2026 1. Auflage Kristín Eiríksdóttirs Roman ist »ein Ereignis. Aufwühlend, mutig und zutiefst menschlich.« (Kristof Magnusson) Nach Jahren am Abgrund hat Villa sich mühsam ein neues Leben erkämpft. Sie lebt mit ihrem sechsjährigen Sohn in Reykjavík, wo sie aufgewachsen ist, und jobbt als trockene Alkoholikerin in einer Bar. Dort trifft sie Dimmi wieder, einen Jugendfreund aus ähnlich zerrütteten Verhältnissen, der auf einem Walfängerschiff anheuert, »weil es einem kleinen Mann guttut, einen großen Wal zu töten«. Villa beschließt, einen Film über ihn zu drehen, doch bei der Premiere wird sie heftig für ihr empathisches Porträt des vorbestraften Dimmi kritisiert. Moralisch in die Enge getrieben, spürt Villa die Geister ihrer Vergangenheit wieder hochkommen. Der Film ist ein mutiger, offener Roman über die Wahrheit in Geschichten, über Sucht, Scham und die Widersprüche, die unsere Biografien durchziehen. 9783446282247 9783446282247 3446282246 3446282246 ger 364 Seiten