00000nam a2200000 a 4500 Hager, Georg aut Verfasser/-in Kooperation der Gemeindebücherei Nikitsch - Opcinska knjižnica Filež mit einem Sprachkurs Georg Hager Nikitsch Gemeindebücherei Nikitsch 2025 EA-Kurs 159 Der nachfolgende Text beschreibt die ersten Schritte einer Zusammenarbeit der Zweisprachigen Gemeindebücherei Nikitsch – Opcinska knjižnica Filež mit einem Burgenländischkroatisch-Sprachkurs. Ziel der Zusammenarbeit ist es, Nutzen und Vorteile der Gemeindebücherei für alle Einwohner*innen im Ort – autochthon und zugezogen gleichermaßen – zu verstärken. Am Anfang wird die Frage gestellt, wie die Gemeindebücherei wahrgenommen wird. Dazu wird im ersten Teil das Umfeld vorgestellt und vor allem auf die Frage, warum es im Burgenland Kroaten gibt, Rücksicht genommen. Besondere Aufmerksamkeit wird den verschiedenen Aufgaben der Gemeindebücherei im Ort geschenkt. Es wird die Bücherei mit ihren materiellen und immateriellen Mitteln präsentiert. Der zweite Teil stellt das Protokoll des Projekts dar: Kontakte, Bestandsarbeit, Sprachkurs. Zum Schluss wird das vorläufige Ergebnis besprochen. eng 16 Seiten, Grafiken