00000nam a2200000 a 4500 Cavalcanti, Klester aut Verfasser/-in Jakob, Wanda trl Übersetzer/-in Kegler, Michael trl Übersetzer/-in Cavalcanti, Klester Softcover / Belletristik/Spannung Brasilien; Politik; Diktatur; Auftragsmörder; Mörder; Reportage; Literaturpreis; Prêmio Jabuti; Menschenverachtung; Skrupellosigkeit; Mord Spannung Der Pistoleiro die wahre Geschichte eines Auftragsmörders Klester Cavalcanti. Aus dem brasilian. Portug. von Wanda Jakob und Michael Kegler Berlin Transit 2013 Angaben aus der Verlagsmeldung Der Pistoleiro : Die wahre Geschichte eines Auftragsmörders O nome da morte / von Klester Cavalcanti Von seinem Onkel überumpelt gerät Júlio Santana, der als Sohn einer armen Familie im Nordosten Brasiliens keine Chance auf einen anständig bezahlten Beruf hat, mit 17 Jahren auf die von ihm anfangs nur widerwillig eingeschlagene, Jahrzehnte dauernde Laufbahn eines Auftragsmörders. Klester Cavalcanti hat diese Biographie aufgeschrieben. In Júlio Santana, der ohne Hass, aber auch ohne Mitleid seinem Geschäft nachgeht und im Lauf seiner Karriere fast 500 Menschen umbringt, begegnen wir einem Familienvater, einem Hinterwäldler mit schlich­tem und doch nachdenklichem Gemüt, der seinen Beruf akribisch und ehrgeizig praktiziert. Seine Tätigkeit rückt ihn dabei immer wieder in die Nähe brasilianischer Politik; so ist er an der Verfolgung von Gewerkschaftern beteiligt und wird zum Mörder der ersten Guerilleros in den siebziger Jahren. Doch er tötet auftragsgemäß vor allem »gewöhnliche« Menschen; pedantisch hat er in einem Notizbuch mit Donald-Duck-Motiv alle Morde und deren z.T. mächtige Auftraggeber festgehalten – seine Lebensversicherung. Nach 35 Jahren schafft er endlich den Absprung. Seine Kinder halten ihn bis heute für einen Polizisten. Ein aufwühlendes Buch über die Entstehung von Men­schen­verachtung, Skrupellosigkeit und über die Normalität des Mordens – nicht nur in Brasilien. 9783887472849 9783887472849 ger 168 S.