<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<marc:record xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim" type="Bibliographic">
   <marc:leader>00000pam a2200000 c 4500</marc:leader>
   <marc:controlfield tag="001">1070546887</marc:controlfield>
   <marc:controlfield tag="003">DE-101</marc:controlfield>
   <marc:controlfield tag="005">20171202094405.0</marc:controlfield>
   <marc:controlfield tag="007">tu</marc:controlfield>
   <marc:controlfield tag="008">150505s2015    sz ||||| |||| 00||||ger  </marc:controlfield>
   <marc:datafield ind1=" " ind2=" " tag="015">
      <marc:subfield code="a">15,A35</marc:subfield>
      <marc:subfield code="z">15,N20</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">dnb</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="7" ind2=" " tag="016">
      <marc:subfield code="2">DE-101</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">1070546887</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1=" " ind2=" " tag="020">
      <marc:subfield code="a">9783857877773</marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">Pp. : ca. EUR 9.95 (DE), ca. EUR 10.30 (AT), ca. sfr 12.50 (freier Pr.)</marc:subfield>
      <marc:subfield code="9">978-3-85787-777-3</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="3" ind2=" " tag="024">
      <marc:subfield code="a">9783857877773</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1=" " ind2=" " tag="035">
      <marc:subfield code="a">(DE-599)DNB1070546887</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1=" " ind2=" " tag="035">
      <marc:subfield code="a">(OCoLC)909052617</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1=" " ind2=" " tag="040">
      <marc:subfield code="a">1145</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">ger</marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">DE-101</marc:subfield>
      <marc:subfield code="d">9999</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1=" " ind2=" " tag="041">
      <marc:subfield code="a">ger</marc:subfield>
      <marc:subfield code="h">ara</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1=" " ind2=" " tag="044">
      <marc:subfield code="c">XA-CH</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="7" ind2="4" tag="082">
      <marc:subfield code="a">890</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">B</marc:subfield>
      <marc:subfield code="q">DE-101</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">23sdnb</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1=" " ind2=" " tag="090">
      <marc:subfield code="a">b</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="0" ind2="0" tag="245">
      <marc:subfield code="a">&#x98;Ein&#x9c; Paradies aus Nichts</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Geschichten vom Leben in der Wüste</marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">aus dem Arabischen von Edward Badeen ...</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1=" " ind2=" " tag="250">
      <marc:subfield code="a">1. Aufl.</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1=" " ind2=" " tag="259">
      <marc:subfield code="a">11</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1=" " ind2="1" tag="264">
      <marc:subfield code="a">Basel</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Lenos-Verl.</marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">2015</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1=" " ind2=" " tag="300">
      <marc:subfield code="a">256 S.</marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">19 cm</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1=" " ind2=" " tag="336">
      <marc:subfield code="a">Text</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">txt</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">rdacontent</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1=" " ind2=" " tag="337">
      <marc:subfield code="a">ohne Hilfsmittel zu benutzen</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">n</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">rdamedia</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1=" " ind2=" " tag="338">
      <marc:subfield code="a">Band</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">nc</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">rdacarrier</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="1" ind2=" " tag="490">
      <marc:subfield code="a">Lenos pocket</marc:subfield>
      <marc:subfield code="v">177</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1=" " ind2=" " tag="653">
      <marc:subfield code="a">(Produktform)Book</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1=" " ind2=" " tag="653">
      <marc:subfield code="a">(Zielgruppe)Allgemein</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1=" " ind2=" " tag="653">
      <marc:subfield code="a">(Zielgruppe)Junge Erwachsene</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1=" " ind2=" " tag="653">
      <marc:subfield code="a">Anthologie</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1=" " ind2=" " tag="653">
      <marc:subfield code="a">Wüste</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1=" " ind2=" " tag="653">
      <marc:subfield code="a">Ägypten</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1=" " ind2=" " tag="653">
      <marc:subfield code="a">Tunesien</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1=" " ind2=" " tag="653">
      <marc:subfield code="a">Libyen</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1=" " ind2=" " tag="653">
      <marc:subfield code="a">Palästina</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1=" " ind2=" " tag="653">
      <marc:subfield code="a">Sudan</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1=" " ind2=" " tag="653">
      <marc:subfield code="a">(VLB-WN)2115: Taschenbuch / Belletristik/Anthologien</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1=" " ind2="7" tag="655">
      <marc:subfield code="0">(DE-101)1010839047</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Erzählende Literatur: Anthologien</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">gatbeg</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="1" ind2=" " tag="700">
      <marc:subfield code="0">(DE-588)115099255</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">http://d-nb.info/gnd/115099255</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-101)115099255</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Badeen, Edward</marc:subfield>
      <marc:subfield code="d">1944-</marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">Übersetzer</marc:subfield>
      <marc:subfield code="4">trl</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="1" ind2=" " tag="700">
      <marc:subfield code="0">(DE-588)1075536510</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">http://d-nb.info/gnd/1075536510</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-101)1075536510</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">al-Aswani, Alaa</marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">Mitwirkender</marc:subfield>
      <marc:subfield code="4">ctb</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="1" ind2=" " tag="700">
      <marc:subfield code="0">(DE-588)1075536529</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">http://d-nb.info/gnd/1075536529</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-101)1075536529</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Bischara, Asmi</marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">Mitwirkender</marc:subfield>
      <marc:subfield code="4">ctb</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="1" ind2=" " tag="700">
      <marc:subfield code="0">(DE-588)1075536537</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">http://d-nb.info/gnd/1075536537</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-101)1075536537</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Dschabra, Dschabra Ibrahim</marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">Mitwirkender</marc:subfield>
      <marc:subfield code="4">ctb</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="1" ind2=" " tag="700">
      <marc:subfield code="0">(DE-588)176154353</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">http://d-nb.info/gnd/176154353</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-101)176154353</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Kanafani, Ghassan</marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">Mitwirkender</marc:subfield>
      <marc:subfield code="4">ctb</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="1" ind2=" " tag="700">
      <marc:subfield code="0">(DE-588)1063694248</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">http://d-nb.info/gnd/1063694248</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-101)1063694248</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">al-Koni, Ibrahim</marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">Mitwirkender</marc:subfield>
      <marc:subfield code="4">ctb</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="1" ind2=" " tag="700">
      <marc:subfield code="0">(DE-588)1075536545</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">http://d-nb.info/gnd/1075536545</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-101)1075536545</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Munif, Abdalrachman</marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">Mitwirkender</marc:subfield>
      <marc:subfield code="4">ctb</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="1" ind2=" " tag="700">
      <marc:subfield code="0">(DE-588)1046885375</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">http://d-nb.info/gnd/1046885375</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-101)1046885375</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Mussa, Sabri</marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">Mitwirkender</marc:subfield>
      <marc:subfield code="4">ctb</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="1" ind2=" " tag="700">
      <marc:subfield code="0">(DE-588)1075536553</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">http://d-nb.info/gnd/1075536553</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-101)1075536553</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Mustagab, Muhammad</marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">Mitwirkender</marc:subfield>
      <marc:subfield code="4">ctb</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="1" ind2=" " tag="700">
      <marc:subfield code="0">(DE-588)1075536561</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">http://d-nb.info/gnd/1075536561</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-101)1075536561</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Nasr, Hassan</marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">Mitwirkender</marc:subfield>
      <marc:subfield code="4">ctb</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="1" ind2=" " tag="700">
      <marc:subfield code="0">(DE-588)188212213</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">http://d-nb.info/gnd/188212213</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-101)188212213</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Salich, Tajjib</marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">Mitwirkender</marc:subfield>
      <marc:subfield code="4">ctb</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="1" ind2=" " tag="700">
      <marc:subfield code="0">(DE-588)187256829</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">http://d-nb.info/gnd/187256829</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-101)187256829</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Taher, Baha</marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">Mitwirkender</marc:subfield>
      <marc:subfield code="4">ctb</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="1" ind2=" " tag="700">
      <marc:subfield code="0">(DE-588)111620236</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">http://d-nb.info/gnd/111620236</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-101)111620236</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Becker, Petra</marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">Übersetzer</marc:subfield>
      <marc:subfield code="4">trl</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="1" ind2=" " tag="700">
      <marc:subfield code="0">(DE-588)186231385</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">http://d-nb.info/gnd/186231385</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-101)186231385</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Fähndrich, Hartmut</marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">Übersetzer</marc:subfield>
      <marc:subfield code="4">trl</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="1" ind2=" " tag="700">
      <marc:subfield code="0">(DE-588)187244847</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">http://d-nb.info/gnd/187244847</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-101)187244847</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Forst, Nuha</marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">Übersetzer</marc:subfield>
      <marc:subfield code="4">trl</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="1" ind2=" " tag="700">
      <marc:subfield code="0">(DE-588)160757088</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">http://d-nb.info/gnd/160757088</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-101)160757088</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Karachouli, Regina</marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">Übersetzer</marc:subfield>
      <marc:subfield code="4">trl</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="1" ind2=" " tag="700">
      <marc:subfield code="0">(DE-588)18810366X</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">http://d-nb.info/gnd/18810366X</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-101)18810366X</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Kilias, Doris</marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">Übersetzer</marc:subfield>
      <marc:subfield code="4">trl</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="1" ind2=" " tag="700">
      <marc:subfield code="0">(DE-588)152079343</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">http://d-nb.info/gnd/152079343</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-101)152079343</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Rahmer, Angelika</marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">Übersetzer</marc:subfield>
      <marc:subfield code="4">trl</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="1" ind2=" " tag="700">
      <marc:subfield code="0">(DE-588)1036238067</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">http://d-nb.info/gnd/1036238067</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-101)1036238067</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Stock, Kristina</marc:subfield>
      <marc:subfield code="d">1962-</marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">Übersetzer</marc:subfield>
      <marc:subfield code="4">trl</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="2" ind2=" " tag="710">
      <marc:subfield code="0">(DE-588)1027094872</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">http://d-nb.info/gnd/1027094872</marc:subfield>
      <marc:subfield code="0">(DE-101)1027094872</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Lenos Verlag</marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">Verlag</marc:subfield>
      <marc:subfield code="4">pbl</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1=" " ind2="0" tag="830">
      <marc:subfield code="a">Lenos pocket</marc:subfield>
      <marc:subfield code="v">177</marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(DE-101)97831882X</marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(DE-600)2219633-X</marc:subfield>
      <marc:subfield code="9">3177</marc:subfield>
      <marc:subfield code="7">as</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1=" " ind2=" " tag="850">
      <marc:subfield code="a">DE-101a</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="4" ind2="2" tag="856">
      <marc:subfield code="m">B:DE-101</marc:subfield>
      <marc:subfield code="q">application/pdf</marc:subfield>
      <marc:subfield code="u">http://d-nb.info/1070546887/04</marc:subfield>
      <marc:subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="4" ind2="2" tag="856">
      <marc:subfield code="m">X:MVB</marc:subfield>
      <marc:subfield code="q">text/html</marc:subfield>
      <marc:subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=5232321&amp;prov=M&amp;dok_var=1&amp;dok_ext=htm</marc:subfield>
      <marc:subfield code="3">Inhaltstext</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="r" ind2=" " tag="925">
      <marc:subfield code="a">ra</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="1" ind2=" " tag="926">
      <marc:subfield code="a">FBA</marc:subfield>
      <marc:subfield code="o">93</marc:subfield>
      <marc:subfield code="q">Publisher</marc:subfield>
      <marc:subfield code="v">1.0</marc:subfield>
      <marc:subfield code="x">Moderne und zeitgenössische Belletristik (ab 1945)</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="2" ind2=" " tag="926">
      <marc:subfield code="a">1FBP</marc:subfield>
      <marc:subfield code="o">94</marc:subfield>
      <marc:subfield code="q">Publisher</marc:subfield>
      <marc:subfield code="v">1.0</marc:subfield>
      <marc:subfield code="x">Palestina</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="2" ind2=" " tag="926">
      <marc:subfield code="a">1FBS</marc:subfield>
      <marc:subfield code="o">94</marc:subfield>
      <marc:subfield code="q">Publisher</marc:subfield>
      <marc:subfield code="v">1.0</marc:subfield>
      <marc:subfield code="x">Syrien</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="2" ind2=" " tag="926">
      <marc:subfield code="a">1HBE</marc:subfield>
      <marc:subfield code="o">94</marc:subfield>
      <marc:subfield code="q">Publisher</marc:subfield>
      <marc:subfield code="v">1.0</marc:subfield>
      <marc:subfield code="x">Ägypten</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="2" ind2=" " tag="926">
      <marc:subfield code="a">1HBL</marc:subfield>
      <marc:subfield code="o">94</marc:subfield>
      <marc:subfield code="q">Publisher</marc:subfield>
      <marc:subfield code="v">1.0</marc:subfield>
      <marc:subfield code="x">Lybien</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="2" ind2=" " tag="926">
      <marc:subfield code="a">1HBS</marc:subfield>
      <marc:subfield code="o">94</marc:subfield>
      <marc:subfield code="q">Publisher</marc:subfield>
      <marc:subfield code="v">1.0</marc:subfield>
      <marc:subfield code="x">Sudan</marc:subfield>
   </marc:datafield>
   <marc:datafield ind1="2" ind2=" " tag="926">
      <marc:subfield code="a">1HBT</marc:subfield>
      <marc:subfield code="o">94</marc:subfield>
      <marc:subfield code="q">Publisher</marc:subfield>
      <marc:subfield code="v">1.0</marc:subfield>
      <marc:subfield code="x">Tunesien</marc:subfield>
   </marc:datafield>
</marc:record>
