00000pam a2200000 c 4500 971215952 DE-101 20171203161914.0 tu 040517s2004 sz ||||| |||| 00||||ger 04,A47,1407 04,N24,1744 dnb DE-101 971215952 9783857873539 Pp. : EUR 19.90 978-3-85787-353-9 3857873531 Pp. : EUR 19.90 3-85787-353-1 9783857873539 (DE-599)DNB971215952 (OCoLC)76525183 1145 ger DE-101 9999 ger ara XA-CH 890 B DE-101 22sdnb b (DE-588)12053231X http://d-nb.info/gnd/12053231X (DE-101)12053231X Mamdūḥ, ʿĀlīya 1944- Verfasser aut ˜Dieœ Leidenschaft Roman aus dem Irak Alia Mamduch. Aus dem Arab. von Regina Karachouli. Mit einem Nachw. von Hartmut Fähndrich Basel Lenos-Verl. 2004 237 S. 20 cm Text txt rdacontent ohne Hilfsmittel zu benutzen n rdamedia Band nc rdacarrier Arabische Literatur im Lenos-Verlag In ihrem kunstvoll komponierten Roman schildert Alia Mamduch die Begegnung von vier Exil-Irakern in England. In den Reflexionen, Erinnerungen und Begegnungen der vier Personen spiegeln sich nicht nur intime Befindlichkeiten, sondern auch mehrere Jahrzehnte irakischer Geschichte. Wie bereits in ihrem Roman "Mottenkugeln", der im Bagdad der fünfziger Jahre spielt, überzeut die Autorin auch in diesem Werk durch ihre sinnliche, poetische Sprache. (DE-588)4449947-4 http://d-nb.info/gnd/4449947-4 (DE-101)950189901 Iraker gnd (DE-588)4015959-0 http://d-nb.info/gnd/4015959-0 (DE-101)040159590 Exil gnd (DE-588)4022153-2 http://d-nb.info/gnd/4022153-2 (DE-101)040221539 Großbritannien gnd (VLB-FS)arabische Frau (VLB-FS)Frauenliteratur (VLB-FS)Golfkrieg (VLB-FS)Kulturkonflikt (VLB-FS)Emanzipation (VLB-FS)Liebesgeschichte (VLB-PF)BB: Gebunden (VLB-WI)1: Hardcover, Softcover, Karte (VLB-WG)170: Belletristik / Fremdsprachige Literatur (DE-588)1071854844 http://d-nb.info/gnd/1071854844 (DE-101)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content Belletristische Darstellung gnd (DE-588)4449947-4 http://d-nb.info/gnd/4449947-4 (DE-101)950189901 s Iraker (DE-588)4015959-0 http://d-nb.info/gnd/4015959-0 (DE-101)040159590 s Exil (DE-588)4022153-2 http://d-nb.info/gnd/4022153-2 (DE-101)040221539 g Großbritannien f Belletristische Darstellung DE-101 DE-101 Mamdūḥ, ʿĀlīya 1944- ˜al-œ walaʿ dt. DE-101a ra