00000nam a2200000 a 4500 Azzouzi, Fikry el- aut Verfasser/-in Braun, Ilja trl Übersetzer/-in Alleeen zij Drarrie in de nacht Wir da draußen Interkulturelle Beziehungen Brüssel Anschlag Restaurant Tellerwäscher Eva Ayoub Belgien Terrorismus Softcover / Belletristik/Gegenwartsliteratur (ab 1945) aktuelles Thema aktuell Politik Europäisches Wahljahr Zwei Kulturen finden zusammen Zwei Kulutren treffen aufeinander Interkulturell Das Buch der Stunde fundamentalistische Gefahr Europa Rechtspopulismus Abendland Islamisierung Überwachungsstaat Liebe Fiktionale Darstellung Erzählende Literatur: Gegenwartsliteratur ab 1945 Sie allein Roman Fikry El Azzouzi ; aus dem Niederländischen von Ilja Braun Köln DuMont Buchverlag 2017 Erste Auflage Angaben aus der Verlagsmeldung Sie allein : Roman Alleen zij El Azzouzi, Sie allein El Azzouzi, Sie allein / von Fikry El Azzouzi In der Küche des Restaurants, das Eva mit ihrem Freund in Brüssel betreibt, arbeitet Ayoub, ein junger Mann marokkanischer Herkunft. Er wirkt intelligent, wach, interessant, aber wie aus einer anderen Welt; uneinschätzbar, fremd. Eva und er kommen sich näher und plötzlich so nah, dass beiden klar wird: Ihren weiteren Weg wollen sie zusammen gehen. Trotz vieler Verdächtigungen, Vorurteile, Widerstände. Neu anfangen. ›Sie allein‹ erzählt die berührende Geschichte von zwei Menschen, die zusammenfinden – vor dem Hintergrund einer Gesellschaft, die auseinanderfällt. Denn während die beiden ein Paar werden, gleitet ihr Land ab in einen Strudel aus islamistischem Terror, rechter Gewalt und einem politischen Populismus, der plötzlich wieder Menschen zweiter Klasse erzeugt. Fikry El Azzouzi zeigt einmal mehr, dass er die brisanten Themen unserer Zeit in mitreißende, beklemmende Literatur verwandeln kann. ›Sie allein‹ ist ein kraftvoller, hochaktueller Roman, der in Belgien gerade für Furore sorgt. 9783832195809 9783832195809 3832195807 3832195807 ger 254 Seiten