00000nam a2200000 a 4500 Darvasi, László aut Verfasser/-in Eisterer, Heinrich trl Übersetzer/-in Novellen Softcover / Belletristik/Gegenwartsliteratur (ab 1945) Ungarn Nervenklinik Orchester Fiktionale Darstellung Erzählende Literatur: Gegenwartsliteratur ab 1945 Wintermorgen (Gott Heimat Familie) : Novellen László Darvasi ; aus dem Ungarischen von Heinrich Eisterer Berlin Suhrkamp Verlag 2016 Erste Auflage Angaben aus der Verlagsmeldung Wintermorgen : Novellen Isten. Haz. Csal / von László Darvasi Ein Orchester kommt bei einem Busunglück um, nur der Schlagzeuger überlebt und erfüllt den Auftrag allein: die Insassen einer Nervenklinik mit dem kollektiven Erlebnis der Musik aus dem individuellen Wahnsinn zu erlösen. Ein Mädchen steht am Fenster und beobachtet auf der Straße zwei Küssende, den Stein in der Hand, mit dem es die beiden zerschmettern will. Ein Unglück, auf das die Betroffenen nicht reagieren; kryptische Geschehnisse, in deren Zentrum das hinterrücks hereinfahrende Böse steht; Töten, ohne zu wissen, warum: um diese unheimlichen Erfahrungen kreisen die 27 kurzen Prosastücke des Bandes. Die Normalität, in der wir leben, erscheint als Insel in einem Meer aus Hass, Brutalität und Paranoia. László Darvasi, der Erkunder des Unbegreiflichen, hat früh die Novelle als Form entdeckt, in der seine Kunst der Verrätselung und Verdichtung ihren stärksten Ausdruck findet. Unbeirrt nimmt sein Erzähler den Menschen in den Blick, der seine Wünsche und Handlungen selbst nicht versteht. Darvasis Geschöpfe wirken wie Verzauberte, die zur schönsten, verrücktesten Liebestat und zum entsetzlichsten Verbrechen fähig sind. Es ist die Sprachmacht des Autors, seine buchstäblich bodenlose Phantasie, die aus den abwegigsten, albtraumhaften Szenerien Texte erstehen lässt, die mit ihrer Lakonie und berückenden Schönheit fesseln. 9783518425527 9783518425527 3518425528 3518425528 ger 345 Seiten