00000nam a2200000 a 4500 Castellanos Moya, Horacio aut Verfasser/-in Gerhold, Stefanie trl Übersetzer/-in Castellanos Moya, Horacio Bürgerkrieg El Salvador Exil Flucht Hypnose Macho Paranoia San Salvador Unbewusstes Unterbewusstsein Verfolgungswahn Verschwörung Softcover / Belletristik/Gegenwartsliteratur (ab 1945) Erzählende Literatur: Gegenwartsliteratur ab 1945 Der Traum von Rückkehr Roman Horacio Castellanos Moya. Aus dem Span. von Stefanie Gerhold Frankfurt, M. S. Fischer 2015 Angaben aus der Verlagsmeldung Der Traum von Rückkehr : Roman El Sueno del retorno / von Horacio Castellanos Moya Der große EXILROMAN des salvadorianischen Schriftstellers Castellanos Moya ist der bedeutendste und engagierteste Schriftsteller El Salvadors. Zweimal aus dem Heimatland vertrieben, ist ›Der Traum von Rückkehr‹ ein persönlicher. Mit trockenem Humor und einer gehörigen Portion Selbstironie enthüllt sein Protagonist Erasmo Aragón eine ebenso spannende wie verworrene Geschichte. Der Bürgerkrieg hat wüste Spuren in ihm hinterlassen, die der betagte Arzt Don Chente mit einer Hypnosebehandlung offenlegen will. Doch Aragón beginnt, dem Arzt und bald auch der eigenen Erinnerung zu misstrauen. Das politische wird zum existentiellen Exil. 9783100022851 9783100022851 3100022858 3100022858 ger 175 S.