00000nam a2200000 a 4500 Franz, Tone aut Verfasser/-in Ratz, Sylvester aut Verfasser/-in Egg Bregenzerwald Mundart Dialekt Wörterbuch Sachbuch 's Wöartôrbuo Sprachschatz Bregenzerwald Franz, Tone Egg Eigenverlag 2011 2. Auflage 2015 Die Neuauflage des 2001 erschienenen Bregenzerwälder Übersetzungsstandardwerks. Die von Tone Franz und Sylvester Ratz in akribischer Kleinarbeit zusammengestellte Originalausgabe "Üsa Schprôp - Üsa Gschpanô" ist mittlerweile vergriffen. Für die nun vorliegende Ausgabe wurde sie überarbeitet, ergänzt und von Florian Bayer (NEON, The Guardian, NZZ Folio, ....) neu illustriert. ger Band